La coscienza felice - 9788891137906

La coscienza felice: "Mentre la coscienza umana è limitata, finita e mutevole, la realtà di Dio è infinita ed eterna; a causa di questa scissione tra finito e infinito, secondo Hegel, la coscienza è infelice. Non sono d'accordo con lui, perché la nostra coscienza, nella sua intima essenza, è un granello dello spirito e dell'energia cosmica, che si esprime, in infiniti modi e gradi, in ogni forma di esistenza: nella materia come nella vita e nel pensiero. E quando si parla dello spirito, non si parla di quantità: il granello di spirito è 'semplicemente' spirito; e noi possiamo ritrovarlo in noi e vivere nello spirito."
"While the human consciousness is limited, finite and mutable, the reality of God is infinite and eternal; due to this split between the finite and the infinite, according to Hegel, consciousness is unhappy. I don't agree with him, because our consciousness, in its very essence, is a speck of the spirit and of cosmic energy, which expresses itself in countless ways and degrees, in all forms of existence: in matter as in life and thought. And when we speak of the spirit, no mention of quantity: the grain of spirit is ' simply ' spirit; and we can find it in us and live in the spirit. "