Una breve storia di Leonardo da Vinci - 9788891161673

Una breve storia di Leonardo da Vinci: "Con questo breve scritto ho inteso comunicare uno dei vari argomenti che mi hanno incuriosito nel lungo cammino universitario, talvolta a lato della mia attività principale e qualche altra nel suo ambito. Infatti parlo di spigolature e di storie brevi, senza alcuna pretesa di affrontare delle trattazioni specialistiche. Nel caso di Leonardo, oltre alla sua geniale versatilità ben nota, mi hanno colpito le molte contraddizioni del suo sentire, che lo rendono umano e molto vicino a ciascuno di noi. Infatti, cercare di sintetizzare la vita di Leonardo è come tentare di tracciare il percorso giusto attraverso un complesso labirinto, in breve tempo. Si tenta di mantenere la direzione, per quanto possibile, ma vi sono così tanti sentieri intorno, la cui rilevanza non siamo in grado di valutare se non dopo averli percorsi. E una volta fatto questo, ci si può ritrovare di nuovo al punto di partenza o molto lontano da esso. La vita di Leonardo è così. Egli era interessato a tutto, che si tratti di pittura, scultura, musica, anatomia, meccanica, ottica, architettura, geologia, idraulica, e così via, senza attribuire una reale priorità a uno di questi soggetti."
"With this short writing I intended to communicate one of the various subjects that I was intrigued in the long road to University side of my main activity and some other under it. In fact I speak of Gleanings and short stories, without any pretense of addressing specialized monographs. In the case of Leonardo, in addition to its well-known brilliant versatility, I was impressed by the many contradictions of his hearing, which makes human and very close to each of us. In fact, try to synthesize the life of Leonardo is like trying to trace the path right through a complex maze, in a short time. You try to keep the direction as much as possible, but there are so many trails around, whose importance we are unable to assess whether or not after locations. And once you do that, you can find back to the starting point or very far from it. Leonardo's life is like that. He was interested in everything, be it painting, sculpture, music, architecture, Anatomy, geology, optics, mechanics, hydraulics, and so on, without attributing a real priority in any of these subjects. "