Translation of Dante's Hell - 9788892630666
di De Paz Mario edito da Youcanprint, 2016
- Prezzo di Copertina: € 15.00
- € 14.25
-
Risparmi il 5% (€ 0.75)
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Translation of Dante's Hell
- Autore: De Paz Mario
- Editore: Youcanprint
- Collana: Youcanprint Self-Publishing
- Data di Pubblicazione: 2016
- Genere: letteratura italiana: testi
- Pagine: 206
- ISBN-10: 8892630660
- ISBN-13: 9788892630666
Translation of Dante's Hell: Questo libro contiene la traduzione in inglese per quanto possibile fedele dell'"Inferno" di Dante. La traduzione è in terzine rimate nel tentativo di riprodurre in una lingua diversa il suono originario e la cadenza del capolavoro dantesco. Si ritiene che la traduzione sia perfettibile con l'aiuto di un autore di madrelingua inglese. Per compiere l'opera si è fatto ampio uso di dizionari, sillabatori e rimari inglesi on-line.
This book contains the English translation as faithfully as possible the "Inferno" of Dante. The translation is in tercets rhymed in a bid to play in a different language than the original sound and Cadence of Dante's masterpiece. It is believed that the translation is not perfect with the help of a native English speaker. To accomplish the work has made extensive use of dictionaries, Hyphenators and rhyming dictionaries English online.
Promozione Il libro "Translation of Dante's Hell" su Unilibro.it è nell'offerta di libri scontati Tantissimi libri in promozione sconto
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Translation of Dante's Hell"
-5%
Coronavirus: cosa è successo e cosa può insegnarci
libro di De Paz Mario
edizioni Youcanprint collana BUSINESS ED ECONOMIA / Generale
-5%
La rivoluzione costruttivista: il busillis dell'educazione
libro di De Paz Mario
edizioni Youcanprint collana FICTION / Generale
-5%
Raccolta differenziata e smaltimento dei rifiuti
libro di De Paz Mario
edizioni Youcanprint collana Youcanprint Self-Publishing
-5%
Colloqui di matematica... irriverente
libro di De Paz Mario
edizioni youcanprint collana Saggistica
Sonetti
libro di De Rossi Antonio
edizioni Edisud Salerno collana Civiltà letteraria italiana
-5%
I pochi e i molti. Romanzo di un'epoca
libro di Sahl Hans
edizioni Sellerio Editore Palermo collana LA MEMORIA
Nei profondi abissi dell'anima
libro di Ciampi Sara
edizioni Carello
A zonzo per pensieri
libro di Rossitto Giuseppina
edizioni Il Ponte Vecchio collana Cammei
Echi di primavere
libro di Cesareo Venere
edizioni ilmiolibro self publishing collana La community di ilmiolibro.it
Poema infernale
libro di Caputo Bisanzio Gianfranco
edizioni Montedit collana I gigli
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Translation of Dante's Hell"