Il risveglio - 9788892640634

Il risveglio: Come per molti altri argomenti biblici, anche per il risveglio abbiamo tante ricette fantasiose predicate su come ottenerlo. A considerarle con attenzione, però, quasi tutte pongono al centro il tentativo umano di ottenere il risveglio invece che la grazia di Dio nel concederlo. Poco prima di morire, il famoso pastore Chapman si trovò a parlare in una riunione di predicatori, affermando: "Siamo giunti ad un punto dove un uomo gioca sullo spartito e un altro racconta la 'storia della vita', raccogliamo grandi folle e chiamiamo questo un risveglio. No! Questo non è un risveglio, ma una farsa. Lacrime, sudore e sangue sono il prezzo di un risveglio e alcuni di noi non vogliono pagare il prezzo".
As with many other Biblical arguments, even for revival we have many imaginative recipes preach on how to get it. To consider them carefully, though, almost all are at the Center the human attempt to attract the awakening rather than God's grace in the grant. Shortly before his death, the famous Pastor Chapman was speaking at a meeting of preachers, stating: "we have reached a point where a man plays on score and another tells the ' life story ', we gather big crowds and we call this an awakening. No! This is not a revival but a farce. Tears, sweat and blood are the price of an awakening and some of us don't want to pay the price. "