La musica delle Scritture. Ediz. integrale - 9788892681712

La musica delle Scritture. Ediz. integrale: "Chi canta prega due volte". Questo detto antico ben compreso dai Padri della Chiesa è sempre valido, ma esiste una reale connessione tra le Scritture e la musica? Certamente lo stesso Tanach, ossia il canone ebraico, contiene libri che sono esplicitamente dei canti, come il Cantico dei Cantici o il libro dei Salmi; inoltre nel Testo Masoretico sono presenti i "Tammim", cioè i segni che intonano e permettono la cantillazione corretta del testo biblico. A tale evidenza si può però aggiungere quanto emerge dal confronto tra i principi e la tradizione ebraico-cristiana, influenzata anche dalla grecità, soprattutto con riferimento a ciò che è comunemente indicato come nuovo testamento, dall'autore ribattezzato testamento primo, col sistema armonico-tonale fondato di fatto sui suoni armonici. Tramite tale riflessione è venuta alla luce una "perfetta" possibile sovrapposizione tra i principi dogmatici cristiani e le regole basilari dell'armonia; inoltre è stato possibile iniziare a creare un vocabolario musicale che interpreti alcuni termini cardine ebraici e greci presenti nella Bibbia in chiave musicale. Utilizzando tali "strumenti" si è potuto così comporre o ri-comporre il vangelo di Giovanni accompagnata da un "accenno" di Apocalisse.
"He who sings prays twice." This ancient saying well understood by the fathers of the Church remains in force, but there is a real connection between the Scriptures and music? Certainly the same Tanach, namely the Hebrew Canon, contains books that are explicitly songs, like the song of Solomon or the book of Psalms; also in the Masoretic text contains "Tammim" meaning signs singing and allow correct Cantillation of the biblical text. To this evidence it can however add what emerges from the comparison between the principles and the Jewish-Christian tradition, also influenced by the Greeks, especially with reference to what is commonly referred to as the New Testament, the author renamed Testament first, tonal harmonic system-founded in fact about overtones. Through this reflection came to light a "perfect" possible overlap between the dogmatic principles Christians and the basic rules of harmony; It has also been possible to start creating a musical vocabulary to interpret some Hebrew and Greek key terms found in the Bible in musical key. Using these "Tools" are you able to dial or dial the Gospel of John with a "hint" of Apocalypse.