Gli emissari del buio. Il pianto del lupo - 9788893050197

Gli emissari del buio. Il pianto del lupo: "Questo libro si ispira alla memorabile avventura di un gioco di ruolo. Siamo stati giocatori per lungo tempo, ci siamo immedesimati nei nostri personaggi mentre combattevano contro draghi, saccheggiavano tombe ed esploravano rovine abbandonate. Abbiamo impersonato chierici pii, rudi guerrieri e astuti ladri. Giugurta, Azoral e Nargoth ci hanno accompagnato per ben cinque anni. L'idea di scrivere questo libro si ispira proprio a loro, e all'avventura che hanno vissuto. L'eccezionalità della trama e l'audacia con cui hanno affrontato determinate situazioni, con cui si sono dovuti misurare, sono alcuni dei fattori che mi hanno spinto seriamente a pensare di mettere per iscritto la loro storia, perché sarebbe stato un vero peccato che simili imprese, anche se soltanto nella fantasia di chi le ha vissute, fossero andate perdute." (L'autore)
"This book is inspired by the memorable adventure of a role-playing game. We've been players for a long time, empathizing with our characters as they battled dragons, looted graves, and explored abandoned ruins. We've played pious clerics, rough warriors, and cunning thieves. Giugurta, Azoral and Nargoth have been with us for five years. The idea of writing this book is inspired by them, and the adventure they have lived. The exceptionality of the plot and the audacity with which they dealt with certain situations, with which they had to measure themselves, are some of the factors that have made me seriously think about putting their story in writing, because it would have been a real shame that such feats, even if only in the imagination of those who lived them, had been lost." (The author)