Tesori nascosti. I Vangeli apocrifi gnostici di Tommaso, Filippo, Giuda e Maria Maddalena - 9788893326902

Tesori nascosti. I Vangeli apocrifi gnostici di Tommaso, Filippo, Giuda e Maria Maddalena: I Vangeli apocrifi sono i tesori nascosti della Chiesa o, per meglio dire, nascosti dalla Chiesa, la quale ai suoi esordi, preoccupata che il loro linguaggio spesso oscuro e fantasioso ostacolasse la diffusione del messaggio evangelico e si prestasse a interpretazioni eretiche, li condannò all'oblio escludendoli dalle letture liturgiche. E allorché negli ultimi due secoli molti di essi furono fortunosamente rinvenuti, è stato come riscoprire tesori sepolti da lunghissimo tempo. Fra le gemme più preziose di questi tesori vi sono i vangeli apocrifi gnostici di Tommaso (definito anche Quinto Vangelo con i suoi detti attribuiti a Gesù) e quelli di Filippo, di Giuda e di Maria Maddalena, i quali ultimi gettano una luce per noi nuova, anche se discutibile, su questi due fondamentali seguaci del Maestro. Questi Vangeli che per il loro fascino e valore storico meritano oggi una rinnovata attenzione - sono accompagnati da commenti esplicativi per renderne accessibili i contenuti spesso ermetici e fantasiosi, testimonianza della spontanea e intensa spiritualità che animava le prime comunità cristiane.
The apocryphal Gospels are the hidden treasures of the Church, or rather, hidden by the Church, which at its inception, worried that their language often dark and imaginative was preventing the spread of the Gospel message and to lend to heretical interpretations, condemned them to oblivion by excluding them from the liturgical readings. And where in the last two centuries many of them were fortuitously found, was like discovering buried treasure from a very long time. Among the most precious gems of these treasures are the Gnostic apocryphal gospel of Thomas (also known as 5th Gospel with his sayings attributed to Jesus) and those of Philip, Judas and Mary Magdalene, who last cast a light for us new, although controversial, on these two key followers of the master. These Gospels-which for their charm and historical significance deserve renewed attention today-are accompanied by explanatory comments to make accessible the contents often hermetics and imaginative, spontaneous testimony and intense spirituality that motivated the first Christian communities.