2500 ore per restaurare un sogno italiano a quattro ruote-2500 Hrs to restore an italian four-wheel dream. Ediz. illustrata - 9788894954654

2500 ore per restaurare un sogno italiano a quattro ruote-2500 Hrs to restore an italian four-wheel dream. Ediz. illustrata: Duemilacinquecento ore: è il tempo che l'artigiano, il restauratore di un gioiello su quattro ruote del passato, impiega per rimettere a nuovo un veicolo permettendogli di affrontare nel modo migliore la sua vera seconda vita. Si tratta di una "rinascita" resa possibile dal lavoro attento e meticoloso di un gruppo di artigiani italiani che tramandano di padre in figlio la passione per l'automobile: un'eccellenza non replicabile che tutto il mondo ci invidia, un Made in Italy sconosciuto ai più, ma arcinoto nel mondo dei collezionisti di automobili italiane d'epoca, capace di lavorare sempre e ancora "con ago e filo", battilastra, a cesellare cilindri e pistoni. Raccontare le "persone oltre le automobili", entrare nelle officine, carpire qualche segreto, toccare quasi con mano - grazie alle immagini - i capolavori restaurati frutto di passione e attenzione al minimo dettaglio di questi artigiani sono solamente alcuni dei motivi che hanno spinto Ceccarelli e Bianchetti a voler condividere il loro appassionante viaggio.
Two thousand five hundred hours: it is the time that the craftsman, the restorer of a jewel on four wheels of the past, takes to re-restore a vehicle allowing him to face his true second life in the best way. It is a "rebirth" made possible by the careful and meticulous work of a group of Italian artisans who pass on from father to son the passion for the automobile: an excellence not replicable that the whole world envies us, a Made in Italy unknown to most, but arched in the world of collectors of vintage Italian cars, able to work always and again "with needle and thread", beater, to chisel cylinders and pistons. Telling the "people beyond cars", entering the workshops, carving some secrets, touching almost with their hands - thanks to the images - the restored masterpieces fruit of passion and attention to the smallest detail of these artisans are just some of the reasons that led Ceccarelli and Bianchetti to want to share their exciting journey.