D'Arrigo, Guttuso e i miti dello Stretto - 9788898039234

D'Arrigo, Guttuso e i miti dello Stretto: L'idea di "Horcynus Orca", il romanzo pubblicato nel 1975 da Stefano D'Arrigo, nasce poco più di un quarto di secolo prima a Scilla, sullo Stretto di Messina, nell'ambito di un progetto non codificato con Renato Guttuso tra pittura e scrittura. Grazie alle ricerche di Sergio Palumbo su testi risalenti al 1949 dei due artisti, emerge il comune impegno di rivisitare miti classici, leggende e racconti popolari legati al microcosmo dello "Scill'e cariddi". Secondo il modello gramsciano dell'intellettuale organico e il messaggio etico vittoriniano di ricostruzione spirituale e materiale dell'Italia post-fascista, al centro del progetto sono l'uomo e il riscatto degli umili lavoratori, nuovi eroi del tempo moderno. Tra il '49 e il '50 Guttuso dipinge a Scilla pescatori, marine e battute di caccia al pesce spada. Da lì si consolida il suo realismo sociale e contemporaneamente parte l'avventura letteraria dell'"Horcynus" di D'Arrigo.
The idea of "Horcynus Orca", the novel was published in 1975 by Stefano D'arrigo was born just over a quarter of a century before in Scilla, on the Strait of Messina, in a project not encoded with Renato Guttuso between painting and writing. Thanks to research by Miha on texts dating back to 1949 by the two artists, shows the common commitment to revisit classical myths, legends and folk tales related to the microcosm of "Scill and Charybdis". Gramscian organic intellectual model and the ethical message spiritual and material reconstruction of the vittoriniano post-fascist Italy, at the heart of the project are the man and the redemption of the humble workers, new heroes of modern times. Between the ' 49 and ' 50 Guttuso depicts a Scilla fishermen, marine and game drives to the swordfish. From there he consolidates his social realism and simultaneously part of literary adventure "Horcynus" of D'arrigo.