Perché non ho scritto nessuno dei miei libri - 9788899997908

Perché non ho scritto nessuno dei miei libri: Il paradosso di un libro che si afferma negandosi. Il narratore - che forse coincide con l'autore - passa in rassegna le ragioni che gli impediscono di scrivere il suo libro ideale, e insieme lo obbligano a farlo, e a confrontarsi con la mole immensa del patrimonio letterario occidentale. Pubblicato per la prima volta nel 1986, "Perché non ho scritto nessuno dei miei libri" è ormai un classico: esce ora in una nuova traduzione che non dimentica il gioco verbale, né i numerosi accenni intertestuali che il lettore colto non mancherà di cogliere. Un viaggio giocoso e autoironico nella letteratura occidentale che è insieme una dichiarazione d'amore. Perché alla fine, come la famosa pipa di Magritte, questo non è un libro.
The paradox of a book that is said to be denying itself. The Narrator-who perhaps coincides with the author-browsed the reasons that prevented him from writing his ideal book, and together obliged him to do so, and to confront the immense bulk of the Western literary heritage. Published for the first time in 1986, "Because I didn't write any of my books" is now a classic: It comes out now in a new translation that does not forget the verbal game, nor the numerous intertextual hints that the reader read will not fail to grasp. A playful and self-deprecating journey in Western literature that is together a declaration of love. Because in the end, like Magritte's famous pipe, this is not a book.