- Libreria
- >
- Libri
- >
- Traduzione e interpretazione
- >
- Get real(ia). Introduzione alla professione di traduttore
Get real(ia). Introduzione alla professione di traduttore - 9788899565848
di Barbara Antonucci edito da PM edizioni, 2018
- Prezzo di Copertina: € 15.00
- € 14.25
-
Risparmi il 5% (€ 0.75)
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Get real(ia). Introduzione alla professione di traduttore
- Autore: Barbara Antonucci
- Editore: PM edizioni
- Data di Pubblicazione: 2018
- Genere: linguistica
- Argomento : Traduzione
- Pagine: 126
- ISBN-10: 8899565848
- ISBN-13: 9788899565848
Get real(ia). Introduzione alla professione di traduttore: Il volume è indirizzato a quanti vogliano o debbano, per interesse personale o ragioni di percorso universitario, avvicinarsi alla professione del traduttore. Il titolo del volume "Get real(ia)" rappresenta un invito sia a scoprire le professionalità che ruotano attorno alla figura del traduttore, facendo appunto un reality check di ciò che il mercato richiede, sia a riflettere meglio sul ruolo svolto dagli elementi culturo-specifici presenti nella pratica traduttiva. Le nuove tecnologie hanno ridisegnato la figura professionale del traduttore e il volume evidenzia la necessità per quanti si avvicinano alla pratica traduttiva di imparare a utilizzare gli "strumenti del mestiere". L'esortazione posta nell'imperativo get real è anche quello di prendere contatto con la realtà acquisendo la consapevolezza della responsabilità che si assume il traduttore nel suo lavoro quotidiano e della straordinaria rilevanza del suo contributo. Grazie alla comunicazione interlinguistica, i popoli sono messi nelle condizioni di comunicare e i traduttori, con il loro lavoro, contribuiscono a creare ponti fra le persone.
Promozione Il libro "Get real(ia). Introduzione alla professione di traduttore" su Unilibro.it è nell'offerta di libri scontati Tantissimi libri in promozione sconto
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Get real(ia). Introduzione alla professione di traduttore"
Sul fronte occidentale: la zona proibita. La letteratura femminile della grande guerra e istanze moderniste
libro di Antonucci Barbara
edizioni Aracne
Con gli occhi dell'altro. Tradurre
libro di Arduini Stefano
edizioni Jaca Book collana Saggi di letteratura
A mini-manual for the translation of some English and Italian terms
libro di Camaiora Luisa
Conti Andrea
edizioni EDUCatt Università Cattolica
-15%
L'industria della traduzione. Realtà e prospettive del mercato italiano
libro di Davico Gianni
edizioni Seb27 collana Laissez-passer
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Get real(ia). Introduzione alla professione di traduttore"