ricerca
avanzata

Se fossero nati a Roma. Ripensamenti di celebri liriche nella parlata romana - 9788895988030

di Alberto Arcioni edito da Fefè, 2009

  • Prezzo di Copertina: € 8.00
  • € 6.80
  • Risparmi il 15% (€ 1.20)

Informazioni bibliografiche del Libro

  • Titolo del Libro: Se fossero nati a Roma. Ripensamenti di celebri liriche nella parlata romana
  • AutoreAlberto Arcioni
  • Editore: Fefè
  • Collana: 50 pagine , Nr. 7
  • Edizione: 2°
  • Data di Pubblicazione: 2009
  • Genere: letteratura italiana: testi
  • Pagine: 52
  • Dimensioni mm: 120 x 202 x 5
  • ISBN-10: 8895988035
  • ISBN-13:  9788895988030

 

Se fossero nati a Roma. Ripensamenti di celebri liriche nella parlata romana: Prendete Dante, Petrarca, Foscolo, Leopardi, Manzoni, Pascoli, D'Annunzio, Montale e tanti altri .mostri sacri. della storia della poesia italiana e "traduceteli" in romano, anzi in romanesco. Non soltanto per quanto riguarda la lingua, ma anche per l'umore, l'atmosfera, i luoghi, le suggestioni che diventano quelle proprie di Roma e della sua cultura. L'operazione è coraggiosa, ma soprattutto rischiosa. Arcioni la porta a termine con grande arte e raffinata misura, dimostrando di avere sensibilità e cultura per potersela permettere. È così che Paolo e Francesca peccano sul lago di Bracciano, il pineto dannunziano si sposta dalle parti di Frattocchie de Marino e la leopardiana quiete dopo la tempesta diventa "er quietovive doppo er temporale", con un tocco di magia che rende tutto altrettanto spontaneo e poetico degli originali.

Promozione Il libro "Se fossero nati a Roma. Ripensamenti di celebri liriche nella parlata romana" su Unilibro.it è nell'offerta di libri scontati La promozione migliore dell'anno!

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Se fossero nati a Roma. Ripensamenti di celebri liriche nella parlata romana"

Altri libri con autore: Arcioni Alberto

-5%

Vite presunte. Storie verosimili di personaggi famosi libro di Arcioni Alberto
Vite presunte. Storie verosimili di personaggi famosi
libro di Arcioni Alberto 
edizioni Fefè collana Ologrammi poetici
€ 9.00
€ 8.55

-5%

La mia Roma libro di Arcioni Alberto
La mia Roma
libro di Arcioni Alberto 
edizioni Edilazio
€ 10.00
€ 9.50
Amore all'improvviso. Leggilo, amica mia, questo libretto libro di Arcioni Alberto
Amore all'improvviso. Leggilo, amica mia, questo libretto
libro di Arcioni Alberto 
edizioni Fefè collana MiniFefè
€ 7.00
Viaggio in Ciociaria libro di Arcioni Alberto
Viaggio in Ciociaria
libro di Arcioni Alberto 
edizioni Palombi Editori
€ 12.00
Racconti garibaldini libro di Arcioni Alberto
Racconti garibaldini
libro di Arcioni Alberto 
edizioni Palombi Editori
€ 10.00
Se fossero nati a Roma. Ripensamenti di celebri liriche nella parlata romana libro di Arcioni Alberto
Se fossero nati a Roma. Ripensamenti di celebri liriche nella parlata romana
libro di Arcioni Alberto 
edizioni Palombi Editori
€ 5.16
Potrebbero interessarti anche questi prodotti

-15%

I trentatré nomi di Dio. Tentativo di un diario senza data e senza pronome personale. Testo francese a fronte libro di Yourcenar Marguerite
I trentatré nomi di Dio. Tentativo di un diario senza data e senza pronome personale. Testo francese a fronte
libro di Yourcenar Marguerite 
edizioni Nottetempo collana I sassi
disponibilità immediata
€ 5.00
€ 4.25
Nei profondi abissi dell'anima libro di Ciampi Sara
Nei profondi abissi dell'anima
libro di Ciampi Sara 
edizioni Carello
disponibilità immediata
€ 10.00

-15%

Opere erotiche: Amores-Heroides-Medicamina faciei-Ars amatoria-Remedia amoris libro di Ovidio P. Nasone Della Casa A. (cur.)
Opere erotiche: Amores-Heroides-Medicamina faciei-Ars amatoria-Remedia amoris
libro di Ovidio P. Nasone  Della Casa A. (cur.) 
edizioni UTET collana Classici latini
disponibilità immediata
€ 22.00
€ 18.70

-15%

Degli amanti non degli eroi libro di Mencarelli Daniele
Degli amanti non degli eroi
libro di Mencarelli Daniele 
edizioni Mondadori collana Lo specchio
disponibilità immediata
€ 18.00
€ 15.30

-15%

Un mondo che non può essere migliore. Poesie scelte 1956-2007. Testo inglese a fronte libro di Ashbery John
Un mondo che non può essere migliore. Poesie scelte 1956-2007. Testo inglese a fronte
libro di Ashbery John 
edizioni Luca Sossella Editore collana Arte poetica
disponibilità immediata
€ 15.00
€ 12.75
Poesia. Appunto del sentimento libro di Maddalena Ivano
Poesia. Appunto del sentimento
libro di Maddalena Ivano 
edizioni Aletti collana Gli emersi poesia
disponibilità immediata
€ 13.00

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Se fossero nati a Roma. Ripensamenti di celebri liriche nella parlata romana"