Sto volando! Breve viaggio tra ricordi, pensieri, emozioni - 9788866186663

Sto volando! Breve viaggio tra ricordi, pensieri, emozioni: "Le vicende raccontate in questo libercolo sono tutte realmente accadute e vissute in prima persona da chi le ha scritte, cioè io. Alcuni brevi passaggi sono stati volutamente 'romanzati' per creare un po' di pathos, senza che ciò, tuttavia, abbia impedito alla narrazione di rimanere perfettamente aderente alla realtà dei fatti. L'aforisma di Arthur Schopenhauer, riportato in prima pagina, mi ha dato lo spunto per l'impaginazione che volutamente non segue una sequenza logica legata alla successione temporale degli avvenimenti, bensì il semplice criterio di raccontarli nell'ordine in cui la mia mente li ha ricordati; una specie di elaborazione onirica in linea con la celebre massima del filosofo tedesco, che mi ha evitato la banalità di ripercorrerli partendo dai più datati per arrivare ai più recenti, rendendo la narrazione ancora più vicina a quella che fin qui è stata la mia esistenza, cioè un bel casino!" (Dalla prefazione dell'autore).
"The events recounted in this pamphlet are all real history and experienced firsthand by who wrote them, that is me. Some short passages are intentionally ' romanticized ' to create a bit of pathos, without, however, has prevented the narration to remain perfectly sticks to the facts. The aphorism of Arthur Schopenhauer, reported on the front page, gave me the idea to paginate that deliberately does not follow a logical sequence linked to the temporal sequence of events, but rather the simple criterion to tell them in the order in which my mind remember them; a kind of dreamlike processing in line with the famous maxim of German philosopher, I avoided the banality of thinking from the oldest to the newest, making the story even closer to what so far has been my existence, that is quite a mess! " (From the preface).