Mugello sottosopra. Tute arancioni nei cantieri delle grandi opere - 9788823015739

Mugello sottosopra. Tute arancioni nei cantieri delle grandi opere: Simona Baldanzi, nata in una famiglia di lavoratori del tessile, scrive un libro che è un percorso di studio e di ricerca che la porterà nel cuore della "condizione operaia" del Mugello, nei cantieri dell'Alta velocità prima, della Variante di valico poi. Sono le grandi opere che si snodano tra la Toscana e l'Emilia Romagna, in un territorio tra i più strategici e critici del Paese, in cui la maggior parte della tratta ferroviaria e autostradale è fatta di gallerie. Baldanzi passa mesi nei campi base, laddove vivono i trasfertisti, a raccogliere dati, voci, volti, storie, polvere, solitudine; e ascolta i dialetti, soprattutto del Sud, traduce gli sradicamenti, studia il lavoro di questi nuovi minatori moderni, le squadre, la struttura dei campi base, il tempo libero. "Mentre prendevo coscienza che il mio territorio era danneggiato irrimediabilmente, decisi che la tesi l'avrei fatta sui lavoratori. Nelle gallerie rimanevano invisibili proprio come le falde e, forse, proprio perché nessuno li prendeva in considerazione, erano a rischio anche loro", racconterà in un passo. Oggi quella ricerca è questo libro esemplare, che ha il pregio di raccontarci un mondo sommerso di grande forza espressiva, riconnettendosi idealmente con due antenati scrittori, Luciano Bianciardi e Carlo Cassola, autori di un classico, "I minatori della Maremma", fatto anche quello di città sotterranee, infortuni e morti, come una maledizione che si ripete.
Simona Baldanzi, born into a family of textile workers, writes a book that is a path of study and research which will take you in the heart of the "working condition" at Mugello, in the yards of high speed first, then pass the Variant. Are the great works that unfold between Tuscany and Emilia Romagna, in an area among the most critical and strategic Country, where most of the highway and railway line is made of galleries. Baldanzi spends months in the base camps where they live ??? to work, collecting data, voices, faces, stories, dust, loneliness; and hear the dialects, especially in the South, translates the eradications, studying the work of these new modern miners, the teams, the structure of the base camps, leisure. "While I realize that my territory was damaged irreparably, I decided that I couldn't have done this thesis on workers. In the galleries remained invisible just like the water table and, perhaps, precisely because no one took into account, were at risk too, "recounts in one step. Today that search is this book, which has the advantage to tell us about an underwater world of great expressive power by reconnecting ideally with two ancestors writers, Ctheory and Carlo Cassola, authors of a classic, "the miners of the Maremma", also made to underground cities, injuries and deaths, like a curse over and over.