- Libreria
- >
- Libri
- >
- Letteratura
- >
- Letteratura, storia e critica: letteratura dal 1900
- >
- La donna invisibile. Traduttrici nell'Italia del primo Novecento
La donna invisibile. Traduttrici nell'Italia del primo Novecento - 9788822921468
di Baldini A. (cur.) Marcucci G. (cur.) edito da Quodlibet, 2023
- Prezzo di Copertina: € 20.00
- € 24.00
-
Risparmi il 5% (€ 1.00)
-
A causa delle condizioni di fornitura offerte dall'editore/fornitore
siamo costretti ad aumentare di € 5.00 il costo del prodotto
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: La donna invisibile. Traduttrici nell'Italia del primo Novecento
- Autori : Baldini A. (cur.) Marcucci G. (cur.)
- Editore: Quodlibet
- Collana: Quodlibet Studio. Letteratura tradotta in Italia
- Data di Pubblicazione: 2023
- Genere: LETTERATURA ITALIANA: CRITICA
- Pagine: 224
- Curatore: Baldini A.; Marcucci G.
- Dimensioni mm: 215 x 208 x 19
- ISBN-10: 8822921461
- ISBN-13: 9788822921468
La donna invisibile. Traduttrici nell'Italia del primo Novecento: Questo libro propone le traiettorie di alcune traduttrici protagoniste del campo letterario ed editoriale della prima metà del Novecento italiano. Autori e autrici si interrogano sulle condizioni sociali che hanno consentito a queste donne impegnate nella pratica della traduzione da diverse lingue - per lo più dall'inglese e dal tedesco, ma anche dallo svedese, dal russo e dal francese - l'accesso a una professione intellettuale chiave in un periodo storico caratterizzato tanto da progressi quanto da resistenze nel miglioramento della condizione femminile. L'invisibilità e l'invisibilizzazione, autonoma e eteronoma, del loro lavoro porta a riflettere su una questione, seppur per motivi diversi, ancora attuale nel nostro presente: ricostruire le loro traiettorie è così un modo per valorizzare posture e pratiche del tradurre.
Promozione Il libro "La donna invisibile. Traduttrici nell'Italia del primo Novecento" su Unilibro.it è nell'offerta di libri scontati Tantissimi libri in promozione sconto
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "La donna invisibile. Traduttrici nell'Italia del primo Novecento"
![George Smiley. La spia perfetta di John Le Carre libro di Ventura Marco](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788888693415p.jpg)
George Smiley. La spia perfetta di John Le Carre
libro di Ventura Marco
edizioni Nuova Argos collana Segreti
![Marguerite Duras. Visioni veneziane libro di Bertola C. (cur.) Melon E. (cur.)](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788871155555p.jpg)
Marguerite Duras. Visioni veneziane
libro di Bertola C. (cur.)
Melon E. (cur.)
edizioni Il Poligrafo collana Soggetti rivelati
-5%
![Il romanzo francese contemporaneo libro di Rubino G. (cur.)](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788842098447p.jpg)
Il romanzo francese contemporaneo
libro di Rubino G. (cur.)
edizioni Laterza collana Manuali Laterza
![Georges Bernanos, il non-conformista libro di Bothorel Jean](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788886496285p.jpg)
Georges Bernanos, il non-conformista
libro di Bothorel Jean
edizioni Santi Quaranta collana La scala di Giacobbe. Saggi
![Geografia letteraria dei paesaggi marginali. La Toscana rurale in Carlo Cassola libro di Gabellieri Nicola](https://cdn.unilibro.it/cover/libro/9788878149298p.jpg)
Geografia letteraria dei paesaggi marginali. La Toscana rurale in Carlo Cassola
libro di Gabellieri Nicola
edizioni All'Insegna del Giglio
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "La donna invisibile. Traduttrici nell'Italia del primo Novecento"