Ai confini dell'Europa medievale - 9788861590939

Ai confini dell'Europa medievale: II volume ricostruisce, attraverso documenti commentati, il significato di Europa a partire dal concetto originario di Cristianità per seguire il modo in cui questa appartenenza viene avvertita dagli scrittori e dai testimoni fra X e XV secolo. Dopo un breve inquadramento storiografico sulla nascita del concetto di Europa - con l'accezione che il termine ha per l'età medievale Duccio Balestracci analizza le testimonianze sull'allargamento della Cristianità (Nord Europa) e sulla convivenza con la cultura islamica in un paese "europeo" come la penisola iberica. Inoltre il libro passa in rassegna quei testi che permettono di evidenziare come, chi viveva nei secoli in questione, percepiva come "estranei" al suo sistema di valori culturali, etici e religiosi i popoli che formavano il "confine mentale" dell'Europa stessa (estremo settentrione, paesi del levante islamico, terre di frontiera come il levante crociato). Sempre attraverso l'analisi di documenti, si definisce un quadro della rispondenza (o meno) fra confini mentali e confini geografici.
II book reconstructs, through documents commented, the meaning of Europe since the original concept of Christendom to follow the way this belonging is felt by writers and by witnesses between X and XV century. After a brief historiographical framework on the birth of the concept of Europe-with the understanding that the term has for ages-Duccio Balestracci analyzes the testimonies on enlargement of Christianity (Northern Europe) and the coexistence with the Islamic culture in a European country as the Iberian Peninsula. Also the book provides an overview of those texts that enable to highlight how, who lived over the centuries in question, perceived as "outsiders" to its cultural, ethical and religious value system the peoples who formed the "mental" border of Europe itself (the far North, the Islamic countries of the eastern border lands as the Crusader Levant). Through the analysis of documents, defining a framework of compliance (or less) between mental borders and geographic boundaries.