Arte e cultura fra classicismo e lumi. omaggio a Winckelmann - 9788816414792

Arte e cultura fra classicismo e lumi. omaggio a Winckelmann: Nel 1779 si pubblicò a Milano la prima traduzione italiana di "Geschichte der Kunst des Alterthums", ossia la "Storia delle arti del disegno presso gli antichi" di Johann Joachim Winckelmann. Pur discussa da parte del mondo letterario europeo, quest'opera ha legato Milano e la Lombardia a diversi percorsi della cultura e dell'arte di ambito italiano, europeo ed extra continentale. Così i riflessi e gli echi di questo avvenimento trascesero la fase storica in cui la pubblicazione ebbe luogo. In virtù di questo sfondo e di questi presupposti è nato il progetto del volume: studiosi di differenti discipline hanno voluto omaggiare, con contributi riguardanti diversi ambiti del sapere, la vastità di interessi culturali contenuti nell'opera dell'intellettuale tedesco, nonché i legami con la temperie artistica del Settecento. A cavallo fra le celebrazioni del terzo centenario della sua nascita (Stendal, 9 dicembre 1717) e il ricordo della sua improvvisa morte (Trieste, 8 giugno 1768) si propone un ampio panorama di temi, nella speranza di sollevare nuovi ambiti di dibattito e aprire ulteriori prospettive di studio.
In 1779 he published in Milan the first Italian translation of "Geschichte der Kunst des Alterthums", or "history of drawing arts among the ancient" by Johann Joachim Winckelmann. Although discussed by the European literary world, this work has linked Milan and Lombardy to different paths of culture and art of Italian, European and extra continental scope. So the reflexes and echoes of this event trascesero the historical phase in which the publication took place. By virtue of this background and these assumptions was born the project volume: scholars from different disciplines have wished to pay tribute with contributions concerning several areas of knowledge, the breadth of cultural interests contained in the work of the intellectual German, as well as the links with the artistic climate of the eighteenth century. At the turn of the celebrations of the tercentenary of his birth (Stendal, 9 December 1717) and the memory of his sudden death (Trieste, 8 June 1768) proposes a wide range of topics, hoping to raise new areas of debate and open more prospects of study.