L'occasione - 9788817066051

L'occasione: Ci sono momenti in cui il passato ritorna e diventa impossibile ricacciarlo dove lo avevamo confinato: il tempo resta sospeso e pretende le risposte che gli abbiamo sempre negato. Per Marcella quel momento arriva tardi, quando la sua strada sembrerebbe già segnata: cinquant'anni, una vita tra i banchi di scuola e un figlio ventenne a cui non ha mai voluto raccontare la verità. Ma quel giorno, ad Assisi, quando un uomo si butta ai suoi piedi vaneggiando di un ritardo imperdonabile, Marcella sente che sta parlando proprio a lei. Perché il tempo è una successione di occasioni e a volte anche da un ritardo può scaturire un miracolo. Quando Marcella risale sul pullman con i suoi studenti, avverte come uno squarcio dentro di sé: la stessa sera decide di rivelare al figlio Matteo la vera causa della morte del padre. Sono trascorsi ventitré anni: quella rivelazione è destinata a cambiare la vita di Matteo e a fargli scoprire che la verità non è mai una sola. E che, come ci racconta Marco Baliani, il passato può essere compreso solo con uno sguardo lucido e nello stesso tempo carico di appassionata umanità.
There are times when the past returns and becomes impossible to ricacciarlo where we confined: time is suspended and expects answers that we have always denied. For Marcella that moment arrives late, when his way would seem already marked: fifty years, a lifetime in the classroom and a 20-year-old son that he never wanted to tell the truth. But that day, in Assisi, when a man threw himself at his feet in a delirium of an unpardonable delay, Marcella feel he's talking just to you. Because time is a succession of chances and sometimes even by a delay may well be a miracle. When Marcella goes back on the coach with his students, feel like a Gash within themselves: the same evening decides to reveal to his son Matthew the real cause of the death of his father. Twenty-three years have passed since that revelation is destined to change the lives of Matthew and get him to see that the truth is never one. And, as he tells us Marco Baliani, the past can only be understood with a polished look and at the same time load of passionate humanity.