Arte sumera, arte romanica-Ritratto di Jurgis Baltrusaitis - 9788845921308

Arte sumera, arte romanica-Ritratto di Jurgis Baltrusaitis: Quando fu ravvisata la sorprendente affinità della scultura romanica con le immagini dell'antica arte mesopotamica, non pochi archeologi e storici si dedicarono con fervore all'esplorazione del nuovo, affascinante territorio di studi. Ma solo il giovane Baltrusaitis doveva individuare, con facoltà rabdomantica, il complesso e occulto reticolo di vie che aveva messo in contatto due mondi così distanti nel tempo e nello spazio. E il saggio in cui condensò i suoi studi, apparso nel 1934, non mancò di produrre un effetto dirompente nel mondo della storia dell'arte, rivelandosi subito, nella sua "prodigiosa rapidità", un'opera fondamentale. A quell'opera si accompagna qui il "Ritratto" tracciato da Jean-François Chevrier - che resta ancora oggi l'unica, preziosa fonte sulla vita di Baltrusaitis - in cui vediamo delinearsi con vividezza la "mitologia personale accuratamente nascosta, dissimulata nei libri", di uno studioso che seguì una linea audacissima di ricerca, dove si apriva la strada da solo. Una biografia intellettuale e al tempo stesso l'inaspettata apertura di un uomo elusivo, che per la prima volta ha accettato di svelarsi confidando "sceltissimi ricordi": per esempio di quando Pasternak, amico di famiglia, mimava buffe scenette davanti a lui bambino; o di quando, trovandosi a Milano con i genitori, a otto anni, "si smarrì in mezzo alla folla, ma come per miracolo riuscì a ritrovare l'albergo. "Un angelo è sceso da una guglia del Duomo e mi ha preso per mano" disse".
When there was the surprising affinity of Romanesque sculpture with images of ancient Mesopotamian art, many archaeologists and historians devoted themselves earnestly to the exploration of new, fascinating area of study. But only the younger Baltrusaitis had to identify, with faculty rabdomantica, the complex and hidden network of streets that had contacted two worlds so distant in time and space. And the essay where he concentrated his studies appeared in 1934, did not fail to produce a disruptive effect in the world of art history, revealing itself right away, in his "prodigious speed", a fundamental work. To that work is accompanied here on "portrait" laid out by Jean-Fran??ois Chevrier ??? which remains the only valuable source on the life of Baltrusaitis-where we see emerge vividly the "personal mythology carefully concealed, disguised in the books", a scholar who followed a very daring line of research, where he opened the road alone. An intellectual biography and at the same time the unexpected opening of an elusive man, which for the first time agreed to turn out trusting "elite memories": for example when Pasternak, a family friend, mimicks funny skits in front of him. or when, being in Milan with parents, eight years, "wandered into the crowd, but miraculously managed to regain the property." An Angel came down from a spire of the Cathedral and took me by the hand, "he said."