Il sistema sceneggiatura. Scrivere e descrivere i film - 9788871808314

Il sistema sceneggiatura. Scrivere e descrivere i film: La sceneggiatura è la premessa essenziale della costruzione delle immagini e dei suoni che costituiranno il film; analogamente il discorso sulla sceneggiatura è la premessa essenziale del lavoro critico sul film. Una sceneggiatura approssimativa genererà dunque, con buona probabilità, un film malfermo; un'analisi approssimativa della sceneggiatura genererà, ancora più probabilmente, una recensione malferma. Per neutralizzare questi rischi, occorre concepire la sceneggiatura come un sistema, cioè come un intero formato da parti essenzialmente connesse fra loro. Tenendo fermo tale principio, questo saggio propone un modello concettuale in grado di spiegare il funzionamento narrativo di qualsiasi film, da "L'arroseur arrosé" dei Lumière a "Tutti pazzi per Mary" dei Farrelly, da "Biancaneve e i sette nani" di Walt Disney a "Goodbye South, Goodbye" di Hou Hsiao-hsien. Non solo: nell'elaborare schemi applicabili a qualsiasi film, "Il sistema sceneggiatura" si rivolge a un qualsiasi potenziale lettore, sia questo sceneggiatore, critico cinematografico, cinéphile, insegnante o studente. Nel suo tentativo di coniugare teoria e pedagogia aggiornando la Poetica di Aristotele all'era delle immagini in movimento, "Il sistema sceneggiatura" ambisce a essere al tempo stesso un manuale per imparare a scrivere i film e un trattato per imparare a capirli.
The screenplay is the essential premise of the construction of the images and sounds that constitute the movie; Similarly the speech on the script is the essential premise of critical work on the film. A rough script throws so, in all probability, a movie unsteady; an approximate analysis of the script will generate, even more likely, a poor review. To counteract these risks, we must conceive the screenplay as a system, i.e. as a whole formed by parts essentially connected. While holding this principle, this essay proposes a conceptual model can explain the narrative operation of any film, from "L'Arroseur arros??" Lumi??re "Tutti pazzi per Mary" of Farrelly, from "snow white and the seven dwarfs" by Walt Disney to "Goodbye South, Goodbye" by Hou Hsiao-hsien. Not only that, when drawing up schemes applicable to any film, "the script" will appeal to any potential reader, writer, critic, cin??philes, teacher or student. In his attempt to combine theory and pedagogy by updating the poetics of Aristotle to the era of motion pictures, "the script" aims to be both a manual to learn how to write movies and a treaty to learn to understand them.