Rubando per mangiando non si fa peccato - 9788893210225

Rubando per mangiando non si fa peccato: Seguendo il filo conduttore della Storia ufficiale - che non rappresenta affatto la storia di tutti gli infiniti e innumerevoli casi verificatisi nello spazio e nel tempo, ma solo quelli che furono rischiarati dalle narrazioni erudite di storiografi e poeti - l'autore ripercorre le vite dei suoi antenati. Di quelli più lontani e sconosciuti, vissuti migliaia di anni fa, si possono solo ipotizzare le origini, mentre di quelli degli ultimi tre secoli se ne conoscono i nomi e talvolta le vicende, così come sono state tramandate in famiglia da genitore a figlio, da nonno a nipote, oppure come sono emerse da documenti conservati in archivi polverosi. Quello che ne consegue è un percorso storico lungo quattromila anni che culmina in una narrazione di vite realmente vissute nei secoli a noi più vicini. Uno spaccato di vite contadine in un piccolo mondo - le campagne del nordovest lombardo - in cui si incrociano le vicende di osti e imperatori, chierici e nobili, contadini e padroni, vescovi e streghe, operai e imprenditori, suore e assassini, folli ed artisti, reietti ed eroi. Affinché tutti loro continuino a vivere fintanto che qualcuno ne serberà la memoria.
Following the theme of the official history-which does not represent at all the history of all the infinite and innumerable cases occurring in space and time, but only those which were illuminated by the scholarly narratives of historians and poets, the author traces the lives of his ancestors. Those farther away and unknown, lived thousands of years ago, one can only surmise the origins, while those of the last three centuries if they know the names and sometimes the events, as well as have been passed down in families from parent to child, from grandfather to grandson, or how have emerged from documents kept in dusty archives. What ensues is a historical journey along four thousand years culminating in a narrative of lives actually lived through the centuries to us closer. A glimpse of rural lives in a small world-Northwest lombardo-campaigns in which intersect the vicissitudes of osti and emperors, clerics and nobles, peasants and landlords, bishops and witches, workers and entrepreneurs, nuns and assassins, crazed and artists, outcasts and heroes. So that all of them continue to live as long as someone will memory.