Carte private. Taccuini, carteggi e documenti autografi tra otto e novecento. Atti del Convegno (Bergamo, 26-28 febbraio 2009) - 9788871864587

Carte private. Taccuini, carteggi e documenti autografi tra otto e novecento. Atti del Convegno (Bergamo, 26-28 febbraio 2009): Senza pretendere di dare risposte certe ai quesiti di risolvere i problemi che si affacciano a chi è impegnato nella ricerca di base e nella valorizzazione di carte private e archivi recenti dell'Otto e del Novecento, i contributi raccolti in questo volume di Atti provvedono ad allargare l'orizzonte e a dar conto di importanti scoperte e di lavori in corso, restituendo di volta in volta un quadro di riferimento al valore delle carte. La pratica e l'esperienza diretta sul campo li segna e li collega in modo inconfondibile. I diciannove saggi che compongono il volume, la cui plausibilità e forza sta proprio nella diversità dei contributi e delle situazioni descritte, possono essere percorsi da angolature e lungo traiettorie tanto diverse da richiedere una scansione attenta dei differenti livelli di interessi e competenze, che vanno dal lavoro filologico sulla consistenza e lo stato delle carte allo studio sui valori stilistici, documentari e storico-critici. Ma casi esemplari (Leopardi, Carducci, Saba, Montale, Palazzeschi, Marin, Luzi, Contini) e testimonianze minori (l'Archivio di famiglia Volpi-Oprandi, il manoscritto Marenzi o il Fondo Agostino Cameroni) servono tutti a ribadire come un passaggio obbligato lo studio delle 'carte private' per la comprensione dei fatti e degli autori.
Without claiming to give definite answers to questions to solve problems facing those engaged in basic research and in the enhancement of private papers and recent archives of the Eight century, the contributions collected in this volume of acts shall broaden the horizon and to give an account of important discoveries and ongoing work, returning from time to time a frame of reference to the value of the cards. Practice and experience field live marks them and connects them in an unmistakable way. Nineteen essays that make up the volume, whose plausibility and strength lies in diversity of the contributions and the situations described, can be followed from angles and long trajectories so different as to require a careful scan of the different levels of interest and expertise, ranging from philological work on consistency and stylistic values study card status , documentaries and historical-critical. But case studies (Leopards, Carducci, Saba, Montale, Palazzeschi, Marin, Luzi, Contini) and minor evidence (the family archive Foxes-Oates, the manuscript Mack or the bottom Augustine Cameroni) serve all to reaffirm as a necessary step in the study of ' private ' cards for the understanding of the facts and of the authors.