Il lavoro sociale con le persone immigrate - 9788891622105

Il lavoro sociale con le persone immigrate: Lavorare con utenti stranieri, o con famiglie di stranieri, è un'esperienza sempre più frequente tra gli assistenti sociali e gli operatori sociali, anche in Italia. Anzi, anche nel nostro paese non è più nemmeno un'esperienza nuova: dopo più di trent'anni di flussi migratori, non possiamo più considerare l'Italia una nuova destinazione. Eppure la centralità della protezione sociale per persone vulnerabili o a rischio di marginalità sociale, come molti immigrati, si accompagna alla marginale attenzione verso la diversità etno-culturale nei percorsi formativi di servizio sociale, e in qualche modo anche nel dibattito interno alla professione. Questo scollamento tra il livello delle pratiche e quello della didattica e delle teorie è uno dei motivi che ci hanno spinti a scrivere questo libro: una guida mirata anzitutto ad accompagnare gli studenti di Servizio sociale dentro la diversità culturale con cui si confronteranno nelle loro traiettorie professionali, oltre che biografiche. Nostro obiettivo è contribuire a potenziare le conoscenze, le competenze e soprattutto la riflessività nel lavoro sociale con popolazioni diverse da quelle autoctone. Un'esigenza cruciale, a nostro avviso, non per ragioni di "buonismo" o per esigenze di "integrazione" o "coesione sociale" non meglio specificate, ma perché il lavoro sociale con gli immigrati stranieri rappresenta un fondamentale banco di prova - sul piano metodologico, organizzativo e deontologico - per le prospettive stesse del servizio sociale professionale.
Working with foreign users, or with families of foreigners, is an increasingly common experience among social workers and social workers, even in Italy. Indeed, in our country is no longer even a new experience: after more than 30 years of migration, we can no longer consider Italy a new destination. Yet the centrality of social protection for vulnerable or at risk of social marginality, like many immigrants, is accompanied by the ethno-cultural diversity in marginal attention to training of social service, and somehow even in the debate within the profession. This disconnect between the level of practices and educational visits and theories is one of the reasons that prompted us to write this Book: a guide aimed primarily to accompany students for social work in cultural diversity with which will confront in their professional trajectories, as well as biographical information. Our aim is to contribute to increasing the knowledge, skills and especially the reflexivity in social work with indigenous populations other than those. A crucial need, in our opinion, not for reasons of "political correctness" or "integration" or "social cohesion" unspecified, but because the social work with foreign immigrants represents a fundamental test bench-the methodological, organizational and ethical-social service of professional prospects.