Arca. Girolamo Ciulla e il museo di storia naturale dell'università di Pisa. Ediz. italiana e inglese - 9788867414710

Arca. Girolamo Ciulla e il museo di storia naturale dell'università di Pisa. Ediz. italiana e inglese: "Nel grande panorama dell'arte europea e mondiale la figura di Girolamo Ciulla occupa un posto di primo piano, da tempo ampiamente riconosciutogli. Lo scultore è stato partecipe di una notevole quantità e qualità di esperienze e mostre, ma ben prima di questi risultati, aveva già conquistato una sua precisa identità, che lo proiettava verso evoluzioni e lavori significativi per la sua carriera futura. Si tratta di intuizioni che in nuce si trovano sin dalle sue prime opere. Permettetemi questo ricordo personale, a cui non so rinunciare, sul primo incontro con Girolamo Ciulla anche se non prediligo certo la critica di testimonianza. Ho conosciuto prima la scultura e l'opera di Girolamo che l'artista stesso. Infatti, da assistente alla cattedra di Storia dell'Arte all'Accademia di Belle Arti di Carrara avevo potuto ammirare alcuni suoi lavori: "Icaro", i Putti" e i "Gatti" talora alati. Queste opere avevano catturato la mia attenzione tanto da chiedermi chi fosse quel giovane così fuori dal coro. Ma nei primi mesi del 1987 lo incontrai mentre lavorava gomito a gomito fra scultori italiani e del resto del mondo. Non uso il termine "stranieri", perché tutti parlavano la stessa lingua: la scultura, appunto..." (Daniela Grassellini)
"In the great European art and world figure of Girolamo Ciulla occupies a prominent place for a long time widely recognised. The sculptor was part of a remarkable quantity and quality of experience and exhibitions, but well before these findings, had already gained its own identity, which projected towards evolution and significant work for his future career. These are insights that the seeds are from his early works. Allow me this personal memory, I can't give up, on first encounter with Girolamo Ciulla although not prefer certain criticism of testimony. I knew before the sculpture and the work of Jerome that the artist himself. In fact, Assistant Professor of history of art at the Accademia di Belle Arti di Carrara had admired some of his works: "Icarus" Putti "and" sometimes "winged Cats. These works had caught my attention enough to wonder who it was that young so unconventional. But in early 1987 met him while working closely among sculptors and the rest of the world. Do not use the term "foreigners", because they all spoke the same language: the sculpture... " (Daniela Garner)