Electronegativitat-Elettronegatività - 9788832743135

Electronegativitat-Elettronegatività: "In "Elettronegatività", l'elemento chimico raro o meno raro (magnesio, cadmio, germanio, argon, rubidio, selenio, nichel, silicio, ferro, calcio, ecc. ecc.) si trasforma in una emozione o in una estatica contemplazione attraverso una ricerca espressiva completamente nuova. La poesia di Joan Josep Barcelò si presenta quindi quale manifestazione di cose nascoste: un andare oltre, un continuo sprofondare nell'immensità del pensiero, quasi un leopardiano "naufragar", dove la parola riacquista tutta la sua forza magica, e si rivela un inno alla vita attraverso la specola dell'universo che mantiene il fuoco eterno, rinascendo dall'oblio. Questo processo dall'oscurità conduce alla luce, contestualizzata da un'emozione, svelata dagli ossimorici dettagli di un'esistenza inerte". (Angelo Manitta)
"In "Electronegativity", the rare or less rare chemical element (magnesium, cadmium, germanium, argon, rubidium, selenium, nickel, silicon, iron, calcium, etc.) turns into an emotion or ecstatic contemplation through expressive research through expressive research completely new. Joan Josep Barcelò's poetry is therefore presented as a manifestation of hidden things: a going beyond, a continuous sinking into the immensity of thought, almost a leopard "naufragar", where the word regains all its magical strength, and proves to be an ode to the life through the mirror of the universe that maintains the eternal fire, reborn from oblivion. This process from darkness leads to light, contextualized by an emotion, revealed by the very oiricious details of an inert existence." (Angelo Manitta)