Vivere il buddhismo - 9788804391234

Vivere il buddhismo: Come conoscere la vita del Buddha, il suo insegnamento e le prime tappe della formazione della sua leggenda? Le fonti più sicure e più antiche sono gli innumerevoli testi Sutra-pitaka e Vinaya-pitaka. Quelli qui presentati sono stati scelti liberamente nelle varie versioni delle raccolte canoniche giunte fino a noi, in lingua pali, sanscrito o cinese antico. La vita del Buddha era stata fissata in migliaia di scene assai brevi, scritte da anonimi autori per conservare e autenticare l'insegnamento ricevuto. A questo scopo essi non ebbero scrupoli a rimaneggiare all'occorrenza ciò che era stato loro trasmesso nell'intento di renderlo chiaro, convincente, edificante. Lo stesso avvenne per quanto riguarda la dottrina. "Benché quindi i testi canonici siano i documenti migliori per ricostruire gli insegnamenti del Buddha" avverte Bareau "non si possono intendere alla lettera. Ci forniscono però una quantità di testimonianze sulle idee e le pratiche religiose dei buddhisti degli ultimi cinque secoli a.C." Introdotti, commentati e annotati da uno fra i principali esperti di cultura orientale, questi brani restano certamente la via più diretta per attingere alla fonte vitale di uno fra i più affascinanti e antichi fenomeni religiosi.