Sicilia nel cuore - 9788892638303

Sicilia nel cuore: C'era una volta la civiltà contadina siciliana composta da quell'insieme virtuoso di uomini, donne, campagne assolate, armenti che davano vita all'interno dell'isola. Gli uomini scuri e silenziosi con la "scappulara" famosi nel mondo come immagine del sud Italia. Le donne con lo scialle nero altrettanto per la loro umiltà, l'essere ripetutamente madri adorate, devote e pie, pronte a donare petali di rose e gigli ad ogni processione seguita a piedi nudi in discolpa di presunti peccati o implorazione di grazia. Un mondo che si muoveva al lento ritmo degli astri e delle stagioni inseguendo il sogno del raccolto di fave e grano, sempre misero rispetto ai bisogni delle numerose bocche da sfamare. Civiltà di milioni di anni scomparsa nel nulla nell'arco di un trentennio dagli anni 50, quando l'emigrazione è divenuta inarrestabile inseguendo il pane e un tenore di vita più decoroso ma seppellendo ogni artigianale mestiere, altro fulcro di vita quotidiana. Di quel tempo restano ruderi di masserie e centri storici dei paese vuoti e cadenti, scomparsi esseri viventi. Nella raccolta di poesie in lingua italiana, salvo alcune eccezioni, l'autore ha inteso ricordare tale civiltà come testimonianza e dare riconoscimento agli uomini e donne che, per secoli, hanno fatto dell'isola un regno di pace e fraternità.
Once upon a time the Sicilian peasant culture consists of the set of men, women, Sun-drenched campaigns, herds which gave life to the Interior of the island. Dark and silent men with "scappulara" famous throughout the world as an image of South Italy. Women with black shawl as much for their humility, being repeatedly mothers worship, devoted and pious, ready to donate rose petals and gigli at every procession followed barefoot in defense of alleged sins or plea for grace. A world that moved to the slow pace of the stars and seasons chasing the dream of the harvest of beans and corn, always miserable compared to the needs of the many mouths to feed. Civilization millions of years disappeared in the space of thirty years from the years 50, when emigration has become unstoppable chasing the bread and a standard of living more decorous but burying every artisan craft, another hub of daily life. From that period remain the ruins of farms and historic centres of white country and drooping, missing creatures. In the collection of poems in Italian, with a few exceptions, the author sought to remember that civility as witness and give recognition to the men and women who, for centuries, have made the island a reign of peace and brotherhood.