Benares. Atlante del XXI secolo - 9788874527540

Benares. Atlante del XXI secolo: Come tutti i luoghi speciali, Benares possiede un incanto e un magnetismo impareggiabili, per i quali è nota sin dalla notte dei tempi e ancora oggi è ammirata e ricercata. Famosa per i suoi palazzi che si specchiano nel Gange, per le scalinate in pietra che discendono fin nel fiume, per le pire funerarie a cielo aperto, è il centro spirituale dell'Oriente, la città di Shiva e quella in cui il Buddha pronunciò le quattro nobili verità, il fulcro di secoli di dominazione araba e inglese dove oggi si trovano a convivere hindu e musulmani, cristiani e jainisti, buddhisti e sikh in un crogiolo di templi e moschee, stupa e chiese. Se è vero che solo a Benares si raccolgono i residui, le cose quando non sono più le stesse di sempre, allora il viaggiatore odierno non ha scelta: se la sua meta è il mondo intero, non può che recarsi a Benares, che tutto il mondo raccoglie. L'Atlante di Paulo Barone ha bisogno, per dispiegarsi, di mappe e figure perché per descrivere Benares non basta il linguaggio concettuale: abbiamo bisogno di immagini, ritratti sensibili dell'invisibile.
Like all special places, Benares possesses an unparalleled enchantment and magnetism, for which it has been known since the dawn of time and is still admired and sought after today. Famous for its palaces that are mirrored in the Ganges, for the stone staircases that descend down into the river, for the funeral pyres in the open air, it is the spiritual center of the East, the city of Shiva and the one in which the Buddha pronounced the four noble truths , the centerpiece of centuries of Arab and English domination where Hindus and Muslims, Christians and Jainists, Buddhists and Sikhs are now living together in a melting pot of temples and mosques, stupas and churches. If it is true that only in Benares the residues are collected, things when they are no longer the same as ever, then today's traveler has no choice: if his destination is the whole world, he can only go to Benares, which the whole world collects. The Atlas of Paulo Barone needs maps and figures to unfold because to describe Benares is not enough the conceptual language: we need images, sensitive portraits of the invisible.