Maledetti pisani. Storie di sommersi e di dannati all'ombra della torre - 9788898942626

Maledetti pisani. Storie di sommersi e di dannati all'ombra della torre: Il titolo, è appena il caso di dirlo, è un richiamo e un omaggio al celebre «Maledetti Toscani» di Curzio Malaparte. Ma se l'opera dello scrittore pratese era, in fondo, un elogio sotto mentite spoglie della razza toscana, questa antologia di racconti si pone invece il proposito di gettare uno sguardo sugli aspetti più oscuri e nascosti della città di Pisa e dei suoi abitanti. Ai dieci autori cresciuti all'ombra della torre è stato chiesto, infatti, di realizzare una sorta di osmosi tra loro e i racconti che andavano scrivendo, offrendo ai lettori un'interpretazione unica e originale del concetto di "maledizione", la propria idea di dannazione cittadina. Ne sono così uscite dieci storie sospese fra realtà e invenzione, tra cronaca e storia, tra mistero e rivelazione, che abiurano l'immagine patinata, rassicurante e folcloristica della città per scivolare sulle acque scure e limacciose dell'Arno e negli abissi altrettanto torbidi e spesso insondati di chi, quella città, la abita.
The title, it is hardly necessary to say so, it is a lure and a homage to the famous "Cursed Tuscans?? by Curzio Malaparte. But if the work of the writer pratese was basically a eulogy in disguise Tuscan breed, this anthology of tales arises instead to look at darker and hidden aspects of the city of Pisa and its inhabitants. The ten authors who grew up in the shadow of the tower was asked to make a sort of osmosis between them and the stories that they were writing, offering readers a unique and original interpretation of the concept of "curse", his own idea of damn town. I'm so releases ten stories suspended between reality and invention, between news and history, between mystery and revelation, which abiurano the glossy image, reassuring and city folk to slip on dark waters and muddy the Arno and the depths equally murky and often untapped, that city, live there.