L'illusione della modernità. Il Sud-est dell'Europa tra le due guerre mondiali - 9788849847932

L'illusione della modernità. Il Sud-est dell'Europa tra le due guerre mondiali: Il volume è nato con l'ambizione di presentare i tratti più specifici e le principali linee di sviluppo politico, economico e sociale che caratterizzarono i cosiddetti Paesi balcanici nel corso del ventennio interbellico da una prospettiva differente da quella della sola storia politica. L'epoca compresa nei limiti temporali del volume non può essere considerata solo come un periodo di attesa, per lo più passiva, della Seconda guerra mondiale e delle dittature comuniste imposte dall'Urss. Si trattò, piuttosto, di una stagione sicuramente tormentata ma altrettanto certamente segnata da interessanti fermenti culturali, da pulsioni di crescita economica, tentativi di mettere in atto trasformazioni sociali di più ampia portata rispetto al passato, impulsi a costruire realtà urbane e rurali diverse: più dinamiche e moderne. Si può parlare, nel complesso, di un generale movimento di cambiamento teso, sia pur non sempre in maniera consapevole e coerente, a inserire e amalgamare le società, le culture e le economie del Sud-est dell'Europa con il resto del continente. La cortina di ferro fece scendere il sipario su quelle vicende. Il libro ha l'ambizione di tracciare il bilancio di un'epoca che a giudizio dell'autore ha segnato, sia pur con tutte le contraddizioni e le incertezze del caso, non solo il primo vero tentativo di portare la modernità in questa periferia d'Europa, ma anche quello di tornare a legare Occidente e Oriente.
The volume is born with the aim to present more specific traits and the main lines of political, economic and social development that characterized the so-called Balkan countries during the two decades between the two world wars from a different perspective from that of mere political history. The epoch time bounds of the volume can only be considered as a period of waiting, mostly passive, World War II and Communist dictatorships imposed by the Soviet Union. It was, rather, a season definitely tormented but equally certainly marked by interesting cultural revival, from economic growth impulses, attempts to enact broader social changes than ever before, building urban and rural realities different impulses: the most dynamic and modern. You can talk, overall, a general movement of change tense, albeit not always in a conscious and consistent, to incorporate and mix the societies, cultures and economies of South-Eastern Europe with the rest of the continent. The iron curtain descended the curtain on those events. The book aims to draw the budget of an era which in the opinion of the author marked, albeit with all the contradictions and uncertainties of the case, not just the first real attempt to bring modernity in this periphery of Europe, but also to return to link West and East.