Il figlio di Amparo - 9788896105283

Il figlio di Amparo: Attraverso pagine d'imprevedibili incontri tra cielo e terra, l'autore invita il lettore ad unirsi, direi con fiducia, alla scoperta d'un mondo tanto avvincente quanto improbabile, nella costante proposta di sorprendenti caratteri, uomini e donne, elementi apparentemente di fiaba ma attualizzandosi nelle moderne vesti di onnipresenti, smaliziatissime luci ironiche. Dell'autore resta da dire che il il suo sperimentalismo (cui resta fedele anche ora, in tempi di riflusso, di restaurazione, di trame e romanzi minimali e minimalisti) e la sua fede nel difficile ideale di scrittura, ritrovandosi consapevolmente contro mode e correnti, si affermano anzitutto nel rifiuto totale del romanzo tradizionale e nella riscoperta delle immagini, dei gerghi, dei generi letterari desueti come il commento, il trattato, la disgregazione giocoliera e divertita.
Through pages of unpredictable encounters between heaven and Earth, the author invites the reader to join, I would say with confidence, the discovery of a world so compelling as unlikely, in constant motion for amazing characters, men and women, apparently elements of fairy tale but attualizzandosi in modern robes of omnipresent, smaliziatissime ironic light. The author remains to say that his experimentalism (which remains true even now, in times of ebb, of restoration, of textures and minimal minimalist novels) and his faith in the ideal of writing difficult, finding himself consciously against the current fashions and assert themselves primarily in the total rejection of the traditional novel and the rediscovery of the images, obsolete slang, literary forms like the comment the Treaty, the disintegration and amusing juggler.