L'ano solare - 9788867239054

L'ano solare: «I due principali movimenti sono il movimento rotativo e il movimento sessuale, la cui combinazione è espressa da una locomotiva composta di ruote e pistoni. Questi due movimenti si trasformano l'uno nell'altro reciprocamente. È così che si vede che la terra girando fa accoppiare gli animali e gli uomini e (poiché il risultato è tanto la causa quanto ciò che lo provoca) che gli animali e gli uomini fanno girare la terra accoppiandosi. È la combinazione o trasformazione meccanica di questi movimenti che gli alchimisti ricercavano sotto il nome di pietra filosofale. È per l'impiego di questa combinazione di valore magico che la situazione attuale dell'uomo è determinata in mezzo agli elementi ». Con uno scritto di Sergio Finzi.
"The two main movements are rotary motion and sexual motion, the combination of which is expressed by a locomotive composed of wheels and pistons. These two movements transform into each other. Thus it is seen that the earth by turning causes animals and men to mate, and (for the result is as much the cause as that which causes it) that animals and men make the earth revolve by mating. It is the combination or mechanical transformation of these movements that the alchemists sought under the name of the philosopher's stone. It is by the use of this combination of magical value that man's present situation is determined in the midst of the elements." With a text by Sergio Finzi.