L'erotismo - 9788867238958

L'erotismo: «Da lungo tempo gli uomini parlano senza paure e apertamente di erotismo. Ciò di cui parlo è cosa ormai nota. Ho voluto semplicemente ricercare, nella diversità dei fatti descritti, una coesione. Ho tentato di fornire un quadro coerente di un insieme complesso di atteggiamenti umani. È questa ricerca di un insieme coerente che differenzia il mio tentativo da quelli della scienza. La scienza studia un problema isolato. Accumula lavori specialistici. Io ritengo che l'erotismo abbia per gli uomini un senso che la metodologia scientifica non è in grado di cogliere. L'erotismo può essere fatto oggetto di indagine solo se, indagando su di esso, si indaghi sull'uomo. In particolare, l'erotismo non può essere considerato indipendentemente dalla storia del lavoro, non può essere considerato indipendentemente dalla storia delle religioni. Ecco la ragione per cui i capitoli di questo libro spesso si allontanano dalla realtà sessuale. D'altra parte ho trascurato problemi che ad alcuni sembreranno non meno importanti di quelli da me trattati. Ma io ho sacrificato tutto alla ricerca di un punto di vista dal quale risulti l'unità dello spirito umano». (Georges Bataile)
"For a long time men have been talking without fear and openly about eroticism. What I am talking about is now well known. I simply wanted to seek, in the diversity of the facts described, a cohesion. I have attempted to provide a coherent picture of a complex set of human attitudes. It is this search for a coherent whole that differentiates my attempt from those of science. Science studies an isolated problem. Accumulate specialized jobs. I believe that eroticism has a meaning for men that scientific methodology is not able to grasp. Eroticism can be made the object of investigation only if, investigating it, one investigates man. In particular, eroticism cannot be considered independently of the history of work, it cannot be considered independently of the history of religions. This is the reason why the chapters of this book often move away from sexual reality. On the other hand, I have overlooked problems that will seem to some to be no less important than those I have dealt with. But I have sacrificed everything in search of a point of view from which the unity of the human spirit results." (Georges Bataile)