Storia dell'occhio - 9788895249612

Storia dell'occhio: "Benché "l'Histoire de l'oeil" comporti alcuni personaggi che hanno un nome, e il racconto dei loro giochi erotici, Bataille non ha inteso scrivere la storia di Simone, di Marcelle o del narratore (come Sade ha potuto scrivere la storia di Justine o di Juliette). "L'Histoire de l'oeil" è veramente la storia di un oggetto. Come può un oggetto avere una storia? Esso può passare di mano in mano, e può passare anche di immagine in immagine; la sua storia allora è la storia di una migrazione, il ciclo delle reincarnazioni (in senso proprio) che esso percorre nel distaccarsi dall'essere originale, seguendo l'inclinazione di una certa immaginazione che lo deforma senza tuttavia abbandonarlo: è il caso del libro di Bataille." (Roland Barthes)
"Although" l'histoire de l'oeil "involves some characters that have names, and the tale of their erotic games, Bataille did not intend to write the story of Simone, Marcelle or Narrator (as Sade could write a story about Justine or Juliette)." L'histoire de l'oeil "is really the history of an object. How can an object have a history? It can pass from hand to hand, and may go even to picture in picture; her story then is the story of a migration, the cycle of reincarnation (literally) that it goes in break away from being original, following the slant of some imagination that deforms without however abandoning him: it is the case of the book of Bataille. " (Roland Barthes)