Del vino e dell'hashish - 9788865965528

Del vino e dell'hashish: In questo testo provocatorio e rivoluzionario, pubblicato sul "Messager de l'Assemblée" nel 1851, Baudelaire mette a confronto vino e hashish, enumerando di entrambi gli effetti, la moltiplicazione della personalità e ricreando, nello stile poetico che lo contraddistingue, le immagini di persone alterate dalle sensazioni immaginifiche e artificiali da essi prodotte. Pur condannandone l'abuso, Baudelaire considera l'ebrezza indotta da alcool e droghe una via privilegiata per fecondare il processo creativo, addentrandosi in un'esperienza estetica difficilmente concessa a coloro che mantengono il pieno controllo delle proprie facoltà. Tra i due, Baudelaire privilegia il vino quale strumento che l'uomo usa per esaltare la sua personalità e la sua grandezza, per ravvivare speranze ed elevarsi all'infinito, arrivando a mettere in guardia chi non ne ha mai fatto uso. Al contrario, pur non respingendola totalmente, l'autore giunge alla condanna dell'hashish quale "sostanza del diavolo", che porta sì all'estasi, ma corrode la volontà umana, divenendo talvolta una vera e propria arma per aspiranti suicidi.
In this provocative and revolutionary text, published in the "Messager de l ' Assembl??e" in 1851, Baudelaire compares wine and hashish, enumerating of both effects, the multiplication and recreating personality, poetic style that distinguishes it, the images of people affected by imaginative and artificial sensations they manufacture. While condemning the abuse, Baudelaire the thrill consider alcohol and drug induced a privileged way to fertilize the creative process, entering into an aesthetic experience hardly granted to those who maintain full control of their faculties. Between the two, Baudelaire focuses on wine as a means that man uses to enhance his personality and his greatness, to revive hopes and soar endlessly, coming to warn those who have never made use of. In contrast, while not rejecting it entirely, the author comes to the condemnation of hashish which "substance of the devil", which leads to Ecstasy, but erodes the human will, sometimes becoming a real weapon for aspiring suicides.