La saga di Razzino - 9788876064616

La saga di Razzino: C'è Chiesanuova, dove tutti hanno un soprannome; c'è Lapide, uno zio di cui non aveva mai conosciuto l'esistenza; c'è un rottame di autobus in mezzo ai campi del podere di famiglia che nessuno sa come sia capitato lì. C'è il Duro, l'amico del cuore, e c'è Chiara Rizzi, la ragazzina che gli fa battere il cuore. C'è il torneo di calcio del paese e uno zio un po' strano che però quando gioca a calcio diventa bravissimo; c'è la mamma siciliana e tutti i parenti che sono ancora in Sicilia; c'è la nonna che considera il segno della croce un rimedio universale a tutti i mali. Ma c'è soprattutto Razzino, che nell'estate di passaggio tra le elementari e le medie apre gli occhi sul mondo. Una storia che gioca - ma soprattutto riflette - sulla contrapposizione tra verità apparente e verità di sostanza.
There is Chiesanuova, where everyone has a nickname; There is no headstone, an uncle of which she never knew existed; There is a bus wreck in the middle of the fields of the family farm that nobody knows how it happened there. There's the hard, the friend of the heart, and there's that little girl Chiara Rizzi, makes my heart beat. There is the soccer tournament in the country and an uncle a little weird but when plays football becomes very good; There's Sicilian mother and all the relatives who are still in Sicily; There is the grandmother who considers the sign of the cross a universal remedy to all ills. But there is especially Razzino, who in the summer of transition between elementary school and middle school opens its eyes on the world. A story he plays-but above all reflects the apparent opposition between truth and truth-on the substance.