Proust e la gioia. Per un'estetica della metafora - 9788846736369

Proust e la gioia. Per un'estetica della metafora: Che esistenza crudele quella che prima alimenta le nostre speranze, accende i nostri desideri e poi li annienta! Che amara realtà quella contro cui si scontra un'immaginazione di per sé libera, illimitata, inebriante! "Alla ricerca del tempo perduto" sembra fare di questa constatazione una legge e presentarsi come il romanzo della sofferenza e della noia, dato che la realtà, o almeno l'idea che ne abbiamo, finisce sempre per deluderci. Quello che tuttavia si tratta di fare è mostrare come quest'insoddisfazione nasca da una mancanza ancora più profonda, inscritta nel cuore stesso del reale, nella sua presenza bruta e immediata: il nostro rapporto con il mondo rivela una mancanza che, in quanto aspettativa delusa, è il segno o l'indizio di una verità situata al di là della realtà semplicemente presente, o meglio contenuta implicitamente in essa. La mancanza o l'insufficienza che sentiamo continuamente indica, come in filigrana, l'al di là o il rovescio dell'esperienza, quel suo lato nascosto da cui Proust ricava il senso della letteratura e dell'arte in generale.
That cruel existence that first feeding our hopes, our desires and then annihilate! That bitter reality against which clashes an imagination itself free, unlimited, intoxicating! "In search of lost time" seems to make this a law and stand as the novel of suffering and boredom, given that reality, or at least the idea that we have, it always ends up let us down. What however it comes to do is show how this dissatisfaction stems from a lack deeper still, inscribed in the very heart of the real, raw and immediate in his presence: our relationship with the world reveals a deficiency which, as expectations disappointed, is the sign or symptom of a truth located beyond the reality simply present, or rather implicitly contained in it. The lack or insufficiency we hear continually indicates, as filigree, beyond or on the flip side of the experience, his hidden side from which Proust draws sense of literature and art in General.