Specchio di terra - 9788866620082

Specchio di terra: Narratrice di metropoli, la recente narrativa italiana sembra aver dimenticato o cancellato la terra che tutti noi - chi più chi meno - ci portiamo nelle pieghe delle scarpe. In questo libro lucido e feroce, incantato e ilare, intessuto di ricordi e di invenzioni, Anna Belardinelli ci restituisce - come attraverso uno specchio spezzato e tagliente, magico e concreto - la parte di noi che ci siamo strappati via: la carne, il sangue, la terra, i semi di un mondo lontano da noi non più di una generazione. Quella che ci viene narrata è una realtà di abitudini dimenticate, di riti che ai nostri occhi smagati sembrano aver perso ormai ogni funzione, di radici che non sappiamo più riconoscere, di fantasmi che non possiamo limitarci ad irridere. Una realtà oscura eppure intimamente fertile, che non si lascia avvicinare frontalmente. Illuminati dalla scrittura severa e alta di Anna Belardinelli, personaggi e storie prendono infatti vita davanti a noi come ombre cinesi, evocati da uno stile che li anima e rese compatibili a se stesse da un gioco, un serissimo gioco della fantasia e della memoria.
Narrator of metropolis, the recent Italian fiction seems to have forgotten or erased the Earth that we all-more or less-we carry in the folds of the shoes. In this book, lucid and fierce, enchanted and hilarious, woven of memories and inventions, Anna Babylon there returns-as through a mirror broken and sharp, magical and concrete-the part of us that we ripped off: the flesh, blood, Earth, a world away from us no more than a generation. What we are told is a reality habits, rituals that our eyes dreams seem to have lost almost all function of roots that we no longer recognize, of ghosts that we cannot limit ourselves to deride. A dark reality yet intimately fertile, that does not let approaching from the front. Illuminated by severe high writing Anna Belardinelli, characters and stories come to life in fact before us as shadow puppets, evoked by a style that motivates them and made compatible to themselves from a game, a very serious game of imagination and memory.