Sogni di polvere - 9788867481781

Sogni di polvere: "Che la storia sia maestra di vita, così come vuole la nota dizione (Historia magistra vitae), è ragionevole ritenerlo. O perlopiù - anche se ciò non ci apparisse ratificato da fatti conseguenti, cioè dalle dinamiche e vicende ultime di quella medesima storia - tale dettato resterebbe quanto meno inalterato e auspicabile, valido nel tentativo o nella speranza di uscirci davvero dal labirinto insensato di una narrazione che fosse priva di riscatto o senso, dunque destinata a ripetersi a oltranza, senza via di fuga o alcun bagliore di speranza. La storia insegna - inclusa quella biografica e la vita -, è partecipe a un comune destino evolutivo, perché in lei vi risiede la conoscenza, l'esperienza e la comprensione, per il cui tramite si legittima la nostra stessa volontà e capacità di scelta, di determinare una direzione. Così l'opera ci porta a riflettere, attraverso la suggestione implicita della trama e del suo ampio affresco novecentesco, sulla portata della storia più remota sino alle soglie dei giorni nostri". (Mattia Leombruno Presidente Fondazione Mario Luzi - marioluzi.it)
"That history is a master of life, as the well-known diction (Historia magistra vitae) wants, it is reasonable to consider it. Or for the most reason - even if this did not appear to be ratified by the consequent facts, that is, by the dynamics and the latest events of that same story - that dictum would at least remain unchanged and desirable, valid in the attempt or hope of actually getting out of the the senseless labyrinth of a narrative that was devoid of redemption or meaning, therefore destined to repeat itself to outrage, with no escape or any glimmer of hope. History teaches - including biographical and life - is part of a common evolutionary destiny, because in it resides knowledge, experience and understanding, by which through which we legitimize our own will and ability of choice, to determine a Direction. Thus the work leads us to reflect, through the implicit suggestion of the plot and its extensive twentieth-century fresco, on the scope of the most remote history to the gates of today". (Mattia Leombruno President Mario Luzi Foundation - marioluzi.it)