Dim Sampaio. Catalogo della mostra (Gaeta, 4 marzo-10 aprile 2016). Ediz. illustrata - 9788898756384

Dim Sampaio. Catalogo della mostra (Gaeta, 4 marzo-10 aprile 2016). Ediz. illustrata: Il catalogo della mostra "Furenti tropici. Dim Sampaio tra segni e colori in tempesta" alla Pinacoteca Comunale d'Arte Contemporanea di Gaeta (4 marzo - 10 aprile 2016), curata da Pietro Bellasi e Alessandro Sarteanesi, illustra attraverso un elenco delle opere e una serie di focus specifici i lavori in mostra del pittore brasiliano, nato nel 1975 a Sitio Novo. I testi critici di Pietro Bellasi e Chiara Gatti ne approfondiscono le tematiche e ne interpretano le implicazioni. Come nelle parole del primo autore: "per Sampaio "la vita" si innesta profondamente nella ricerca artistica, con il lavoro pittorico come imperativo categorico in cui l'attività, anzi il travaglio intellettuale ingenera fisiologicamente, con i suoi tormenti, la prestanza ideativa, l'abilità tecnica, l'impegno ottico, tattile, muscolare, gestuale [&] La pittura allora è per Sampaio l'attività e la dimensione del riscatto dall'orrore". Completa il percorso una biografia e una serie di fotografie dell'artista nello studio.
The exhibition catalogue "Angry tropics. Dim Sampaio between signs and colors in the storm "at the Pinacoteca Comunale d'Arte Contemporanea di Gaeta (4 March-April 10, 2016), edited by Pietro Bellasi and Alexander Sarteanesi, illustrates through a list works and a number of specific focus the work in view of the Brazilian painter, born in 1975 in Sitio Novo. The critical texts by Pietro Bellasi and Clare Cats will deepen the themes and interpret the implications. As in the words of the first author: "for Sampaio" life "cuts deeply into the artistic search with the pictorial work as categorical imperative when the task, indeed intellectual labor leads to physiologically, with its torments, the creative prowess, technical skill, commitment, tactile, optical, muscular, gestural painting then is for Sampaio [and] the activity and the size of the ransom from the horror". Complete the course a biography and a series of photographs of the artist in the studio.