Vienna e la Duse (1892-1909) - 9788874705962

Vienna e la Duse (1892-1909): L'incontro tra Eleonora Duse e la Vienna 'fin de siècle' rappresenta uno degli eventi più interessanti nella storia del teatro europeo fra Otto e Novecento. Attraverso il tratteggio del contesto teatrale e culturale della capitale asburgica, il libro si propone di fare luce sulla natura del dialogo intenso tra l'artista italiana e la città che ne ha ospitato le tournée, tra il 1892 e il 1909. Se da una parte l'affermazione della Duse sui palcoscenici di Vienna ha svolto un ruolo cardine per il consolidamento della sua fama internazionale, ha stimolato dall'altra, nei fautori del cosiddetto "moderno viennese", riflessioni destinate a contribuire in modo tutt'altro che secondario al profilarsi di una nuova concezione dell'arte dell'attore; di uno stile recitativo "autentico", che fosse in grado di costituire un'alternativa tanto al pathos artificioso della recitazione tardoromantica, quanto allo stile sentito come "falsamente vero" del teatro naturalistico. Il saggio segue e illustra le fasi di questo scambio reciproco, al crocevia della modernità.
The meeting between Eleonora Duse and 'fin de siècle' Vienna represents one of the most interesting events in the history of European theatre between the nineteenth and twentieth centuries. Through the outlining of the theatrical and cultural context of the Habsburg capital, the book aims to shed light on the nature of the intense dialogue between the Italian artist and the city that hosted her tours, between 1892 and 1909. If, on the one hand, Duse's affirmation on the stages of Vienna played a pivotal role in the consolidation of her international fame, on the other hand, it stimulated, in the proponents of the so-called "Viennese modern", reflections destined to contribute in a far from secondary way to the emergence of a new conception of the art of the actor; of an "authentic" acting style, which was able to constitute an alternative both to the artificial pathos of late Romantic acting, and to the style felt as "falsely true" of naturalistic theatre. The essay follows and illustrates the phases of this mutual exchange, at the crossroads of modernity.