Ambiente clima e salute. La sfida delle città negli anni Dieci - 9788869231803

Ambiente clima e salute. La sfida delle città negli anni Dieci: I tempi in cui viviamo ci pongono di fronte a un grande conflitto: da una parte sviluppo economico, lavoro e progresso, dall'altra decrescita, ambiente e natura. L'etica pubblica rimane incerta sulla via da intraprendere e incerti sono i limiti da fissare al benessere individuale e alle diseguaglianze. Le città incarnano questo conflitto, strette tra progresso e natura, sedotte dall'illusione di separare il destino del genere umano da quello del pianeta che lo nutre. Per questo proprio le città possono e debbono essere all'origine di una rivoluzione culturale che ci conduca a una relazione equilibrata con la natura e a un'assunzione di responsabilità orizzontali (tra i territori)e verticali (tra le generazioni).
The times in which we live we pose in front of a great conflict: on the one hand, economic development, work and progress, the other decrease, environment and nature. Public ethics remains uncertain on the path to be taken and uncertain are the limits to be attached to individual well-being and to the inequalities. Cities embody this conflict between progress and nature, seduced by the illusion of separate the fate of mankind than the planet that feeds it. For this the city can and must be at the origin of a cultural revolution that leads us to a balanced relationship with nature and to an accountability horizontal (between territories) and vertical (between generations).