Nel nome di Teresa di Gesù tra Avila e Bari. Un dardo d'amore nella Transverberazione del Museo Diocesano di Bari - 9788898286430

Nel nome di Teresa di Gesù tra Avila e Bari. Un dardo d'amore nella Transverberazione del Museo Diocesano di Bari: Il presente contributo di studio e di ricerca realizza la declinazione delle seguenti voci: restauro, arte, storia e letteratura cristiana. Tutte ricondotte da un unico percorso "Nel nome di Teresa di Gesù tra Ávila e Bari". La presenza di alcuni dipinti teresiani nel Museo Diocesano di Bari è l'inizio di un viaggio nell'arte del restauro, nell'iconografia sacra, nella storia di una comunità religiosa, nell'espandersi di un modo rinnovato dell'ordine carmelitano. Bari e Ávila si incontrano idealmente attraverso l'esemplarità di due testimoni: Teresa d'Ávila e Giovanni della Croce. Sono narrate le loro vicende, passo dopo passo, a partire dalle immagini pittoriche baresi Transverberazione di Santa Teresa e San Giovanni della Croce in dialogo con Cristo - e i loro scritti sono materia dei dialoghi con l'immaginario visitatore e lettore di oggi. In questo racconto che attraversa lo scorrere del tempo, le comunità carmelitane scalze di Bari diventano protagoniste. Suor Elia di San Clemente - oggi Beata - e suor Teresa di Gesù Gimma ci riportano a vicende personali e storiche di Bari. Il testo si presenta così via di riscoperta delle proprie radici e dei valori cristiani.
The present study and research contribution achieves the declination of the following items: restoration, art, history and Christian literature. All traced from a single location "in the name of Teresa of Jesus between Avila and Bari". The presence of some paintings of Teresa in the Diocesan Museum of Bari is the beginning of a journey into the art of restoration, sacred iconography, in the history of a religious community, in a renewed expansion of the Carmelite order. Bari and Avila meet ideally through the example of two witnesses: Teresa of Avila and John of the cross. They told their stories, step by step, starting from the Transverberation of Saint Teresa and painterly images baresi-Saint John of the cross in conversation with Christ-and their writings are matters of the dialogues with the imaginary visitor and reader today. In this narrative that runs through the passing of time, the Discalced Carmelite community of Bari become protagonists. Sister Elisha of St. Clement-Blessed today-and sister Teresa of Jesus Gimma take us back to historical and personal events. The text looks like this way of rediscovering their roots and Christian values.