La bisaccia del cercatore. Scarti minimi per il futuro. Nuova ediz. - 9788861536685

La bisaccia del cercatore. Scarti minimi per il futuro. Nuova ediz.: "Se io fossi un contemporaneo di Gesù, se fossi uno degli undici ai quali Gesù, nel giorno dell'ascensione, ha detto "lo Spirito Santo verrà su di voi e riceverete da lui la forza per essermi miei testimoni in Gerusalemme e in tutta la Giudea, la Samaria e fino all'estremità della terra" (At 1,8), dopo essere andato a salutare la madre, Maria, nell'atto di congedarmi dai fratelli, sapete cosa avrei preso con me? Innanzitutto il bastone del pellegrino e poi la bisaccia del cercatore e nella bisaccia metterei queste cinque cose: un ciottolo del lago; un ciuffo d'erba del monte; un frusto di pane, magari di quello avanzato nelle dodici sporte nel giorno del miracolo; una scheggia della croce; un calcinaccio del sepolcro vuoto. E me ne andrei così per le strade del mondo, col carico di questi simboli intesi, non tanto come souvenir della mia esperienza con Cristo, quanto come segnalatori di un rapporto nuovo da instaurare con tutti gli abitanti, non solo della Giudea e della Samaria, non solo dell'Europa, ma di tutto il mondo: fino agli estremi confini della terra."
"If I was a contemporary of Jesus, if I were one of the eleven to whom Jesus, on Ascension Day, said" the Holy Spirit has come upon you to receive from him the strength to be my witnesses in Jerusalem and in all Judea, Samaria and to the ends of the the Earth "(acts 1.8), after going to greet his mother, Mary, in the Act of leaving by the brothers, you know what I would take with me? First of all the Pilgrim's staff and then the scrip of the seeker in the Haversack to put these five things: a pebble in the Lake; a tuft of grass of Mount; a whip of bread, maybe by that State of the art in twelve bags on the day of the miracle; a splinter of the cross; a rubble of the empty tomb. And I'd like for the roads of the world, with the load of these symbols intended, not so much as a souvenir of my experience with Christ, but as distress beacons a new relationship to be established with all the people, not only in Judea and Samaria, not only of Europe, but all over the world: to the ends of the Earth. "