«Dolce color d'oriental zaffiro». Il sentiero dell'oriente arabo-islamico nell'opera di Jorge Luis Borges - 9788896571651

«Dolce color d'oriental zaffiro». Il sentiero dell'oriente arabo-islamico nell'opera di Jorge Luis Borges: L'opera borgesiana si caratterizza per essere un intricatissimo "labirinto" letterario: le innumerevoli relazioni intertestuali di cui lo scrittore argentino si è avvalso per la realizzazione della sua creazione letteraria segnalano infatti molteplici, inconsueti e suggestivi cammini. L'obiettivo che si vuole cercare di raggiungere con questo lavoro è cercare di comprendere come l'elemento intertestuale che conduce al sentiero della cultura arabo-islamica si sia delineato all'interno della scrittura di Borges. Il testo si compone di tre capitoli: il primo è dedicato, in parte, a ricostruire brevemente la storia della presenza araba nel territorio della penisola iberica e, in parte, a restituire una panoramica su come la letteratura spagnola e quella ispano-americana siano state influenzate dal tema arabo-islamico durante la loro evoluzione. Il secondo capitolo comprende un'analisi della tematica orientale nell'opera di Borges, (...). L'ultimo capitolo è rivolto allo studio di come il tema di Al-Andalus si sia affacciato nell'elaborazione letteraria borgesiana, in particolare, l'attenzione si è rivolta al celebre racconto alephiano "La busca de Averroes".
Like opera is characterized by being a very tangled labyrinth literary: Intertextual relations of which Argentine writer countless has relied for its unusual and fascinating literary report aggregation, you walk. The goal you want to reach with this work is to try to understand how the intertextual element that leads to the path of Arab-Islamic culture has outlined within the writing of Borges. The text consists of three chapters: the first is devoted, in part, to reconstruct a brief history of the Arab presence in the territory of the Iberian Peninsula and, in part, to give an overview of how the Spanish and Hispano-American literature were influenced by Arab-Islamic theme during their evolution. The second chapter includes an analysis of the Eastern theme in the work of Borges, (...). The last chapter is aimed at the study of how the theme of Al-Andalus is facing in the literary processing like, in particular, the attention turned to the famous story alephiano "La busca de Averroes".