Ancora un'altra me - 9788831638982

Ancora un'altra me: "Se poesia è "agire al di sopra di ciò che si riesce a pensare", come scrive Nanni Cagnone, esiste molto spazio da abitare poeticamente. Ovunque si pongano, i poeti smascherano il mondo osservandolo da una prospettiva personalissima. "Ancora un'altra me" apre senza protezione una zona multiforme, una lunghissima crepa, l'ombra di un'inappartenenza, uno squarcio su varie parti di sé, zone interne spesso inesplorate, un esilio senza terra da raggiungere, la costruzione di un volto che non è mai definitivo come avviene in un quadro dalle molteplici stesure nel tentativo di fissare ciò che si è in un lampo, un istante dove potersi riconoscere e riconoscere il senso della propria presenza in una storia che non si riesce ad afferrare se non per fotogrammi".
"If poetry is "acting above what you can think," as Nanni Cagnone writes, there is plenty of room to dwell poetically. Wherever they stand, poets expose the world by observing it from a very personal perspective. "Yet another me" opens without protection a multifaceted area, a very long crack, the shadow of an inbelonging, a rift on various parts of itself, often unexplored interior areas, a landless exile to be reached, the construction of a face that is never as it happens in a picture with multiple drafts in an attempt to fix what you are in a flash, a moment where you can recognize and recognize the sense of your presence in a story that you can not grasp except by frames".