I cunti - 9788827802885

I cunti: "L'opera 'I cunti' è una raccolta di poesie in lingua siciliana. Ci sono storie che fanno parte della mia infanzia quando, seduti attorno 'â conca', durante il periodo natalizio, mia nonna Nela, la mia bella nonna chiaroveggente, raccontava a noi bambini meravigliati. Erano storie reali o immaginate, chi può dirlo, storie di lune stanche di stazionare in cielo e smaniose di scendere sulla terra a scoprire l'amore, storie di donne perdute dietro ad amori impossibili, di ragazze capaci di farsi crescere le ali per scappare da realtà troppo crude, di anziane signore pronte a entrare nell'armadio e accedere così al proprio immaginifico, di uomini che anche a ottant'anni cedono all'urgenza dell'amore o diventano volontariamente smemorati per riuscire a dimenticare quella luna che a suo tempo li ha fatti innamorare per sempre. Donne e uomini che grazie alla magia del suo raccontare sembravano prendere vita e sedersi accanto a noi bambini a riscaldarsi il cuore." (L'autrice)
"The work ' the story ' is a collection of poems in Sicilian language. There are stories that are part of my childhood when, sitting around ' ?? conca ' during the Christmas period, my grandmother Nela, my beautiful grandmother clairvoyant, told us kids marveled. Were real or imagined stories, who can say, tired of moons stories stand in heaven and descend on Earth to discover that look for the love, stories of lost women behind impossible loves, of girls able to grow wings to escape from reality too raw, of old ladies ready to go in the closet and access to your imagination, of men who even at 80 years old give way to the urgency of love or become forgetful voluntarily in order to forget that Moon who made them fall in love forever. Men and women who, thanks to the magic of his recount seemed to come alive and sit next to us kids to warm the heart. " (The author)