Wrecks-Relitti. Ediz. a colori - 9788857234960

Wrecks-Relitti. Ediz. a colori: Attraverso potenti immagini di relitti scattate da decenni sulle coste del mondo, il fotografo italiano Stefano Benazzo fa rivivere i naviganti, ma anche gli emigranti e i migranti. Il dovere di memoria induce a conservare con gratitudine il ricordo delle tradizioni e del lavoro dei marinai di tutte le epoche e di tutti i paesi. I relitti sono una testimonianza emozionante di uomini che sono stati un elemento fondante della storia economica, sociale e marittima, ma anche del loro coraggio e delle loro sofferenze. Le immagini di Benazzo fissano per le generazioni future le sembianze delle imbarcazioni che gli elementi distruggono ogni giorno di più, che la lontananza impedisce di vedere di persona e che sono pressoché impossibili da portare nei musei. I suoi scatti inducono a scavare nel nostro intimo, facendo emergere quanto di ricco e variegato è in noi. E i suoi relitti paiono, nella fantasia dell'autore, miracolosamente ansiosi di ripartire, con perseveranza, per compiere la loro missione: esprimono speranza di salvezza e di vita.
Through powerful images of wrecks taken for decades on the coasts of the world, the Italian photographer Stefano Benazzo revives the sailors, but also emigrants and migrants. The duty of memory causes it to preserve the memory of the traditions and work with gratitude of the sailors of all ages and from all countries. The wrecks are thrilling testimony by men who were a fundamental element of economic, social and maritime history, but also of their courage and their suffering. Pictures of Benazzo secure for future generations the appearance of boats that elements destroy more and more each day, that remoteness prevents us from seeing in person and they are almost impossible to bring in museums. His shots lead us to dig in our intimate, revealing how much of rich and varied within us. And its wrecks seem, in author's imagination, miraculously eager to share, with perseverance, to carry out their mission: they express hope of salvation and life.