La danza delle nuvole - 9788831497220

La danza delle nuvole: Sebbene al suo esordio letterario, Mara Benedetti sembra essersi già costruita un linguaggio autonomo, pregno di voluttà espressive: la sua è una poesia contraddistinta da una forte tensione spirituale verso il bello. Una poesia che veicola la propria spiritualità ad un certo descrittivismo paesaggistico, il quale postula la sua ragion d'essere nelle suggestioni naturalistiche romantiche. La descrizione della bellezza del Creato non è fine a se stessa ma è strumento per cercare una via di scampo nell'eterno e nella trascendenza; si legga ad esempio la lirica Il Canto: "Ormeggi la tua barca. / Nella mano hai una stella marina, / me la posi tra i capelli. / Sulle labbra il sapore del sale. / Anch'io ho un dono: / il mio canto di sirena. / Onde impetuose / accompagnate dal vento, / danzano per noi tutta la notte. / All'alba il blu del cielo mi cattura, / e ancor di più il bianco di una vela / che piano piano scompare".
Although at her literary debut, Mara Benedetti seems to have already built an autonomous language, full of expressive voluptuousness: hers is a poem characterized by a strong spiritual tension towards beauty. A poem that conveys its spirituality to a certain landscape descriptivism, which postulates its raison d'être in romantic naturalistic suggestions. The description of the beauty of Creation is not an end in itself but an instrument for seeking a way out into the eternal and transcendence; for example, read the lyric Il Canto: "Moor your boat. / In your hand you have a starfish, / you lay it in my hair. / On the lips the taste of salt. / I too have a gift: / my siren song. / Impetuous waves / accompanied by the wind, / dance for us all night. / At dawn the blue of the sky captures me, / and even more the white of a sail / that slowly disappears".