Antologia del sentimento - 9788833283586

Antologia del sentimento: "Il corpo della poesia, la poesia che viene dal corpo, dal sangue che pulsa, dai polmoni che respirano, dai nervi che si tendono come frecce per scagliare sulla carta le loro lettere, le loro parole, le loro frasi. Questo si sente nella poesia di Susanna Benigni, non un astratto vagheggiare di cieli, cuori e amori ma una carnalità penetrante che non si limita a gratificare la vista ma che affonda la sua lama di versi nella carne viva del lettore. In questa narrazione poetica Susanna non è certo Penelope che sta lì ad aspettare il ritorno del suo eroe ma si trasforma in sirena, non canta ma incanta e scrive dei versi così musicali che aspettano solo di diventare canzone o romanza o urlo di amore disperato. Leggendo i suoi versi ogni donna si sente sirena e ogni uomo marinaio: ognuno può vivere una propria personale Odissea." (dalla postfazione di Francesco Burroni)
"The body of poetry, the poetry that comes from the body, from the blood that pulses, from the lungs that breathe, from the nerves that stretch like arrows to hurl on paper their letters, their words, their phrases. This is heard in the poem by Susanna Benigni, not an abstract wander of heavens, hearts and loves but a penetrating carnality that not only gratifys the view but sinks its blade of verse into the living flesh of the reader. In this poetic narrative Susanna is certainly not Penelope who stands there waiting for the return of her hero but turns into a mermaid, does not sing but enchants and writes verses so musical that they are just waiting to become song or romance or scream of desperate love. Reading his verses every woman feels mermaid and every man sailor: everyone can live his own Odyssey." (from the postscript by Francesco Burroni)